Русские шрифты в wine

Коряво отображались русские символы под wine-ом.

$wine --version wine-0.9.46

Точнее даже в самом Lotus Notes 7.0 шрифты отображались коряво (кстате установка его происходила из под винды, потом просто скопировал из 'C:\Program Files\lotus' в папку 'Program Files' wine-а). Русские шрифты подправил простой символической ссылкой папки 'c:\windows\fonts' в папку '$HOME\.wine\drive_c\windows\fonts'.